OTTAWA -- Jay Beagle did what most young Canadian hockey players aspire to when he notched his first NHL goal Monday night. But the Washington Capitals' fourth-line center didn't get the chance to celebrate his achievement properly in the solemn visitors' dressing room at Scotiabank Place following a disheartening 4-3 overtime defeat to the Ottawa Senators.

Beagle, an undrafted rookie who was recalled from the minor leagues last week as an injury replacement, intercepted a pass midway through the second period and buried his shot to give Washington a 3-1 lead. But the Capitals suffered what Coach Bruce Boudreau called a 'collapse by 20 guys' in the third period and overtime en route to a third straight loss -- each by a single goal.

Jean-Sebastien Giguere made 41 saves in his first victory of the season despite allowing Jarome Iginla's tying goal with 18 seconds left in regulation, and Teemu Selanne scored the only shootout goal in the Anaheim Ducks' 3-2 victory over the Calgary Flames on Monday night.

Patrice Bergeron had four assists, two on power-play goals and another short-handed, to help the Boston Bruins beat the St.

Dwayne Roloson made 58 saves and Josh Bailey scored in overtime as the New York Islanders beat the Toronto Maple Leafs 4-3. The game wouldn't even have been close if not for the play of Roloson, who is enjoying a resurgent season at age 40.

Guillaume Latendresse only has three points in 23 games this season. The Montreal Canadiens traded Guillaume Latendresse to Minnesota for Benoit Pouliot on Tuesday, the Wild announced on their website.

The Columbus Blue Jackets have placed forward Derek Dorsett on injured reserve retroactive to Thursday.

NHL: CHI @ VAN Marcus Naslund is shown in this file photo. THE CANADIAN PRESS/Chuck Stoody Markus Naslund is the last guy who thought he'd be making a comeback.

The Carolina Hurricanes finally have another victory in regulation. Chad LaRose scored his first goal of the season.

Bryan Bickell scored his first goal of the season 1:12 into the third period, and Antii Niemi made 30 saves to lead the Chicago Blackhawks to a 1-0 victory over the Vancouver Canucks on Sunday night.

Steven Stamkos scored his 15th goal at 2:56 of overtime to give the Tampa Bay Lightning their second straight win, 4-3 over the Atlanta Thrashers on Sunday.

David Perron scored twice, and Patrik Berglund's first goal in 13 games proved to be the difference in the St.

Defenseman Stephane Robidas had two goals and two assists, rookie Tom Wandell scored the tiebreaking goal midway through the third period and the Dallas Stars beat the New Jersey Devils 5-3 on Saturday night.

Keith Yandle and the Phoenix Coyotes took advantage of the Philadelphia Flyers' momentary confusion Saturday night.

Daniel Alfredsson had two goals and an assist and Filip Kuba had a goal and three assists to lead the Ottawa Senators to a 5-3 win over the Buffalo Sabres on Saturday night.

Nathan Horton, Jordan Leopold and Steven Reinprecht scored goals and Tomas Vokoun made 32 saves as the streaking Florida Panthers beat the slumping New York Rangers 3-2 on Saturday night.

Jarome Iginla scored a goal in each period to lead the Calgary Flames to a 5-2 victory over the Los Angeles Kings on Saturday.

Shawn Horcoff hopes the Oilers can get off to a better start. The Edmonton Oilers established some offence their last time out, but will be challenged to continue the momentum on Saturday against the Chicago Blackhawks, winners of five straight .

The Nashville Predators will be out to extend a few impressive streaks when the surging club hosts the Columbus Blue Jackets this evening in a Central Division clash from the Sommet Center.

Owen Nolan's goal with 67 seconds remaining, his second of the game, sent the struggling Minnesota Wild to a 3-2 victory over the New York Islanders on Friday night.

Christian Ehrhoff's second goal got Vancouver even in the third period, and Henrik Sedin then netted the go-ahead tally as the Canucks rallied to beat the Colorado Avalanche 5-2 on Friday night.